Prevod od "zavede k" do Srpski


Kako koristiti "zavede k" u rečenicama:

Myslím, že nás zavede k tomu čipu.
Oseæam da æe nas odvesti do èipa.
Šli jsme tam v naději, že nás to zavede k Hectoru Savageovi.
Krenuli smo tamo nadajuæi se da æe nas taj trag odvesti do Savagea.
Hledám někoho, kdo mě zavede k otcově pozemku.
Tražim nekoga ko æe me odvesti do njegovog nalazišta.
Bra'tac sleduje Ka'lel, doufá že ho zavede k Teal'covi.
Bra'tac prati Kal'el. Nada se da æe ga odvesti do Teal'ca.
Protože nás zřejmě zavede k objevu největšího indiánského pokladu, jaký byl kdy nalezen.
Jer bi nas vjerojatno odvelo do otkriæa najveæeg indijanskog blaga svih vremena.
Použitím laptopu, můžu tento převod sledovat což nás zavede k lidem, kteří Michaela otrávili.
Upotrebljavajuæi laptop, mogu pratiti taj iznos, i dovesti nas do ljudi koji su otrovali Michaela.
Nebo je to zavede k Freebovi, než se k němu dostanu já.
Ili ih odvede do Freeboa prije no što ga ja naðem.
Jestli tě Straussová zavede k Rebelovi, zabij je oba.
Ako te Strauss odvede do Buntovnika, ubij ih oboje.
Myslím, že nás to zavede k Zalačenkovi.
Mislim da nas mogu odvesti do Zalaèenka.
Jo, protože věděl, že nás to zavede k Mariině příteli.
Da, jer je znao da ce nas to dovesti do Marienog bivšeg decka.
Ne, to jsem pochopil, ale jak mě to zavede k Broadskymu?
To razumem, ali kako æe me to odvesti do Broadskog? -Neæe.
Oba vás pak zavede k sejfům, je tam dost omezený přístup.
Odvešæe vas oboje u trezor. Pristup trezoru je jako ogrnanièen.
Ať chce nebo nechce, Travis mě zavede k člověku, který má čestné místo na mém stole.
Kako god bilo, Travis æe me odvesti do onog tko zaslužuje moj stol.
Tak jako tak, Travis mě zavede k tomu, kdo si skutečně zaslouží můj stůl.
Kako god bilo, Trevis æe me odvesti do onog ko stvarno zaslužuje moj sto.
Když najdeš cokoli, co nás zavede k Samovi...
Ako naðeš informaciju koja vodi do Sema...
Něco, co mě zavede k jeho společníkovi.
Nešto što bi me odvelo do njegovog partnera.
Ta poslední vás zavede k minci.
Poslednja od njih odvešæe vas do dukata.
Že nás ten hosen zavede k japonské ponorce?
Da ce nas Hosen dovesti do nasukane japanske podmornice?
Já myslel, že nás to zavede k Omarovi.
Mislio sam da će nas odvesti do Omara.
Možná mě zavede k tomu, kdo ukradl magii ze Sklizně.
Можда он може да ме доведе до ко украо офф са жетве магије.
Budou hledat krev a tu také najdou, a ta je zavede k tomuto dopisu.
Tražit æe krv i naæi æe ju, a ona æe ih dovesti do ovog pisma.
Ten nás zavede k tomu polobohovi.
On će nas dovesti do tog pola boga.
Doufali jsme, že nás zavede k Openshawovi.
Nadali smo se da će nas dovesti do Openshaw.
Pokud je tu šance, že nás zavede k jejímu otci, máme snad na vybranou?
Ako je to šanse da nas on odvede do njenog oca, imamo li izbora?
Cesta Ulakta nás zavede k pobřeží.
Ulakta staza æe nas odvesti na gat.
Jak říkala Karen, někde je kus papíru, nebo svědek, který nás zavede k pravdě.
Kao što je Karen rekla, tamo negde, postoji parèe papira ili svedok, ili nešto što vodi do istine.
Christine vás zavede k vašemu stolu.
Kristine ce vam pokazati vaše stolove.
Myslíte, že nás zavede k Wardovi?
Stvarno mislite da nas on može odvesti do Vorda?
Myslím, že mě zavede k Troyovo dodavatelovi.
Mislim da me može odvesti do snabdevaèa.
Ale někomu věřit v místě, jako je tohle, to vás zavede k selhání.
Ali stvaranjem poverenja ovde sebi potpisuješ neuspeh.
Musí existovat nějaké vodítko, které nás zavede k tomu, kdo to Jane udělal a proč.
Mora postojati trag koji æe otkriti osobu koja i zašto je to uèinila Jane.
Jestli nás zavede k Lucy, tak tě možná pustíme na pár duchů, ale do té doby zůstaneš v letadle.
Онда можда ћемо те пустити да развале неке духове, Али до тада, дупе остаје у авиону. - Не примам наређења.
Myslím, že nás to zavede k Lucy Bauer a Eli Morrowovi.
To bi nas odvelo do Lusi i Elaja.
0.95325207710266s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?